Elima passa a dare un'occhiata

Salve a tutti.
L'allepoca spaccatura del forum mi provocò un disagio non indifferente anche perché si è andato ad innestare in tutta una serie di cambiamenti nella mia vita. 
Adesso che mi sono stabilizzata sono venuta a vedere qui che aria tira.
Ma alla data dei post manca l'anno? 

Elima ha scritto:Salve a tutti.

Ciao!

Elima ha scritto:L'allepoca spaccatura del forum mi provocò un disagio non indifferente anche perché si è andato ad innestare in tutta una serie di cambiamenti nella mia vita. 
Adesso che mi sono stabilizzata sono venuta a vedere qui che aria tira.

Aria piuttosto tranquilla, direi.

Elima ha scritto:Ma alla data dei post manca l'anno? 

Profilo ⇨ Preferenze ⇨

Elima ha scritto:Salve a tutti.
[...]

Bentornata! 
Non ri-sparire, mi raccomando.

Non ho più una grande memoria, a dire il vero non la ho mai avuta, quella che si chiama memoria breve regge istanti che passano senza lasciare tracce... per fortuna che con la rielaborazione ricostruisco una storia in grado di passare per vera.

Si, ricordo solo che era divertente e gradevole scambiare messaggi con Elima eppoi guardano lo storico sono venuti fuori nomi che costruivano anche essi relazioni di amicizia. Le relazioni sono fatte di almeno due attori (si chiamano così, ognuno con attributi)... sto diventando monotono e stupido, be' anche per questo mi sono allontanato e ora sono ricordi verosimili (non veri) che hanno avuto più significato quando sono accaduti.

Bentornata.

SergioAD ha scritto:Non ho più una grande memoria, a dire il vero non la ho mai avuta, quella che si chiama memoria breve regge istanti che passano senza lasciare tracce... per fortuna che con la rielaborazione ricostruisco una storia in grado di passare per vera.

Si, ricordo solo che era divertente e gradevole scambiare messaggi con Elima eppoi guardano lo storico sono venuti fuori nomi che costruivano anche essi relazioni di amicizia. Le relazioni sono fatte di almeno due attori (si chiamano così, ognuno con attributi)... sto diventando monotono e stupido, be' anche per questo mi sono allontanato e ora sono ricordi verosimili (non veri) che hanno avuto più significato quando sono accaduti.

Bentornata.

Forse. Ma - almeno a me - più comprensibile, è un passo avanti non indietro.

Interessante l'idea di sentirsi uno stupido per farsi capire.

Però il contesto era quello dei linguaggi di modellazione dove un attore è un elemento del modello che interagisce con un sistema. Come elemento del modello può essere una persona astratta (ad esempio "cliente") o un altro sistema esterno e dove con la logica relazionale si prendono decisione sugli insiemi. 

Tipicamente un costruttore di azioni ma anche il destinatario del risultato atteso.

Per non essere monotono serve che si sappia o si abbia l'idea e stupido se io stesso non sento di essermi spiegato.

SergioAD ha scritto:Interessante l'idea di sentirsi uno stupido per farsi capire.

Però il contesto era quello dei linguaggi di modellazione dove un attore è un elemento del modello che interagisce con un sistema. Come elemento del modello può essere una persona astratta (ad esempio "cliente") o un altro sistema esterno e dove con la logica relazionale si prendono decisione sugli insiemi. 

Tipicamente un costruttore di azioni ma anche il destinatario del risultato atteso.

Per non essere monotono serve che si sappia o si abbia l'idea e stupido se io stesso non sento di essermi spiegato.

Io sono del parere che si tratta di un giudizio che spetta ai destinatari dei messaggi, non ai remittenti.

Ma si certo, nessun problema.

Vero che si dice che quando non si capisce è perché, per qualche motivo il messaggio è sbagliato. Nel caso mio la lingua spesso non passa per l'adattamento ed è un problema di molti levantini, poi possono anche essere ignoranti.

Chi non capisce a meno che non sia interesse suo lascia perdere.

Va bene, poi ognuno fa come crede meglio e allora il "giudizio spetti ai destinatari dei messaggi" per quello che capiscono... io, andando a Malta, ho scoperto la lingua maltese e solo chi o perché conosce la lingua o perché conosce l'arabo (oltre che le altre lingue che compongono questa lingua semitica strutturata di lingua romanza), Capisce che la lingua semitica originaria del maltese è morta quando sono andati via gli arabi, questo è scontato ma notarlo negli annunci in volo è interessante.

Lo stesso con l'urdu, lingua ariana con termini arabi - catturi qualcosa e cerci di esprimerti, con l'italiano ci sono reminiscenze di espressioni levantine che se non passi per il "traduttorio" inciampi, tipo formaggio che diventa fromaggio ma peggio se dicessi come è successo che la roba è in "sandara", soffitta no so in quale lingua... poi se alla mia età succede questo dovrebbe essere il condizionamento originale, l'imprinting.

Ora qui sto parlando per passatempo, quello che sarebbe il forum, poi se mi accorgo di sbagliare o irrigidire l'interlocutore o esprimermi male vorrò ridurre l'errore in qualche modo, anche questo non è italiano comunemente usato ma spero comprensibile.