Re: Googlate varie

Da Justine Sab 14 Nov 2015 - 21:50

Non c'è che dire... Meglio Google Maps di qualsiasi segugio al mondo

http://www.liberoquotidiano.it/news/esteri/11848273/Stati-Uniti--un-uomo-scompare.html

poveretto Sad

Da lupetta Sab 14 Nov 2015 - 21:54

non si sono rivolti a chi l'ha visto?! evidentemente.

Da Justine Sab 14 Nov 2015 - 23:20

;) si è trattato di un caso drastico, ma di simili risolti da Maps ce ne sono stati, continuano ad esserci

Da Justine Dom 15 Nov 2015 - 9:13

A proposito di Google Maps, qualcuno è recensore di luoghi e locali? Regalano terabyte gratis su Drive e visite ai campus di Mountain View, a chi interessasse

Sarebbe anche ora che iniziassero a remunerare gli utenti, in effetti

Da Rasputin Dom 15 Nov 2015 - 20:10

lupetta ha scritto:non si sono rivolti a chi l'ha visto?! evidentemente.

Evidentemente. Se no sarebbe ancora là mgreen

Da Hara2 Lun 16 Nov 2015 - 17:07

Ma che burloni, provate ora a scrivere "ci rivedremo presto" su Google traduttore in una qualsiasi lingua europea

Da Justine Lun 16 Nov 2015 - 17:14

Hara2 ha scritto:Ma che burloni, provate ora a scrivere "ci rivedremo presto" su Google traduttore in una qualsiasi lingua europea

Ok, questa è inquietante

Da Justine Lun 16 Nov 2015 - 17:57

Uhm...

http://www.panorama.it/mytech/internet/sul-traduttore-di-google-ci-rivedremo-presto-diventa-inshallah/

Da Rasputin Lun 16 Nov 2015 - 18:03

Justine ha scritto:Uhm...

http://www.panorama.it/mytech/internet/sul-traduttore-di-google-ci-rivedremo-presto-diventa-inshallah/

dubito che dei caprai islamici siano in condizioni di arrivare a tanto, poi ariuhm:

http://www.informationclearinghouse.info/article25973.htm

Da Justine Lun 16 Nov 2015 - 18:05

Probabilmente. può anche trattarsi di un Google bombing, ovvero fornire tramite script traduzioni sballate sotto forma di suggerimento utente... Alla fine fanno media e restituiscono quel che restituiscono

Da Rasputin Lun 16 Nov 2015 - 18:16

Justine ha scritto:Probabilmente. può anche trattarsi di un Google bombing, ovvero fornire tramite script traduzioni sballate sotto forma di suggerimento utente... Alla fine fanno media e restituiscono quel che restituiscono

Qui già il termine mi suona più islamico carneval

Da Justine Lun 16 Nov 2015 - 18:43

http://www.ansa.it/sito/notizie/politica/2015/11/16/ci-rivedremo-su-google-traduttore-diventa-inchallah_f317e776-e101-4c87-b52e-81718f0bb5aa.html

what a time to be alive

Da Rasputin Lun 16 Nov 2015 - 18:51

Justine ha scritto:http://www.ansa.it/sito/notizie/politica/2015/11/16/ci-rivedremo-su-google-traduttore-diventa-inchallah_f317e776-e101-4c87-b52e-81718f0bb5aa.html

what a time to be alive

Ho provato ora da inglese e tedesco e traduce giusto

Da Justine Lun 16 Nov 2015 - 19:08

La lingua "imputata" era l'italiano, alla luce dei recenti eventi... Gli altri idiomi sono a posto.

I problemi si ravvisavano da Ita -> tutte le altre lingue ._.

Da Rasputin Lun 16 Nov 2015 - 19:17

Justine ha scritto:La lingua "imputata" era l'italiano, alla luce dei recenti eventi... Gli altri idiomi sono a posto.

I problemi si ravvisavano da Ita -> tutte le altre lingue ._.

sisi scusa l'ho capito tardi. Ma allora il primo articolo che ho linkato aveva ragione, o sbaglio?

Da Justine Lun 16 Nov 2015 - 19:24

visto che ora la traduzione Ita -> tutte le altre lingue sembra essere tornata a posto (non appare più il termine, ma la traduzione appropriata) credo si tratti proprio di una momentanea disfunzione, non qualcosa di connaturato all'essenza di quello a cui faceva riferimento l'articolo (che rimane comunque molto valido per traduzioni tra altre lingue)

Da Justine Mar 17 Nov 2015 - 7:58

Va comunque detto che, nonostante l'anomalia sia rientrata nei ranghi, non sono state fornite spiegazioni effettive sul fatto che si tratti o meno di un bombing.

Da Rasputin Mar 17 Nov 2015 - 10:37

Justine ha scritto:Va comunque detto che, nonostante l'anomalia sia rientrata nei ranghi, non sono state fornite spiegazioni effettive sul fatto che si tratti o meno di un bombing.

Mi pare in qualche misura logico, probabilmente non vogliono imitatori

Da Justine Mar 17 Nov 2015 - 10:44

E' che fino ad oggi hanno dato diverse spiegazioni (tramite i famosi bollettini sui loro Blogspot) di fatti simili... ._. Non sarebbe nemmeno una mala idea se cambiassero qualcosa nel modo in cui la gente suggerisce traduzioni alternative a Translator, se veramente è stato per quel motivo, tutto questo ambaradan...

Da Rasputin Mar 17 Nov 2015 - 10:51

Justine ha scritto:E' che fino ad oggi hanno dato diverse spiegazioni (tramite i famosi bollettini sui loro Blogspot) di fatti simili... ._. Non sarebbe nemmeno una mala idea se cambiassero qualcosa nel modo in cui la gente suggerisce traduzioni alternative a Translator, se veramente è stato per quel motivo, tutto questo ambaradan...

Ma no, è un traduttore "Open source", va bene cosí mgreen

Da Justine Mar 17 Nov 2015 - 11:01

Rasputin ha scritto:
Justine ha scritto:E' che fino ad oggi hanno dato diverse spiegazioni (tramite i famosi bollettini sui loro Blogspot) di fatti simili... ._. Non sarebbe nemmeno una mala idea se cambiassero qualcosa nel modo in cui la gente suggerisce traduzioni alternative a Translator, se veramente è stato per quel motivo, tutto questo ambaradan...

Ma no, è un traduttore "Open source", va bene cosí

Errorissimo, l'API di translator è un servizio a pagamento. E non va bene così :D

Da Rasputin Mar 17 Nov 2015 - 11:23

Justine ha scritto:
Rasputin ha scritto:
Justine ha scritto:E' che fino ad oggi hanno dato diverse spiegazioni (tramite i famosi bollettini sui loro Blogspot) di fatti simili... ._. Non sarebbe nemmeno una mala idea se cambiassero qualcosa nel modo in cui la gente suggerisce traduzioni alternative a Translator, se veramente è stato per quel motivo, tutto questo ambaradan...

Ma no, è un traduttore "Open source", va bene cosí

Errorissimo, l'API di translator è un servizio a pagamento. E non va bene così :D

Eh? E chi lo paga? L'utenza no di sicuro

Da Justine Mar 17 Nov 2015 - 11:29

https://cloud.google.com/translate/v2/pricing

il servizio offerto sul web è frutto di un algoritmo proprietario; sarebbe come dire che anche un sito web closed source è open giusto perché la registrazione è gratuita °_°

Da Rasputin Mar 17 Nov 2015 - 11:30

Justine ha scritto:https://cloud.google.com/translate/v2/pricing

il servizio offerto sul web è frutto di un algoritmo proprietario; sarebbe come dire che anche un sito web closed source è open giusto perché la registrazione è gratuita °_°

Va beh, ma alla fine della fiera l'uso di google translate è gratis

Da Justine Mar 17 Nov 2015 - 11:34

E' come dire che anche FB lo è (invece, guarda da cosa [chi] provengono gli introiti...) ._.
Gli obiettivi dell'open source puro sono diversi, questo al massimo è un servizio offerto in via apparentemente gratuita

Da Rasputin Mar 17 Nov 2015 - 11:44

Justine ha scritto:E' come dire che anche FB lo è (invece, guarda da cosa [chi] provengono gli introiti...) ._.
Gli obiettivi dell'open source puro sono diversi, questo al massimo è un servizio offerto in via apparentemente gratuita

Diciamo indirettamente gratuita/a pagamento, perché l'utenza non paga in denaro bensí in milioni di clic

Da Justine Mar 17 Nov 2015 - 21:07

@_@

bisogna reperirne uno per testarlo

http://www.webnews.it/2015/11/17/google-asus-chromebit-lanci/

Da Rasputin Mar 17 Nov 2015 - 21:20

Justine ha scritto:@_@

bisogna reperirne uno per testarlo

http://www.webnews.it/2015/11/17/google-asus-chromebit-lanci/

Pare davvero una bestia, 2GB di RAM eeeeeeek

e per 80 neuri (Che se USraele non avesse manovrato con guerre e petrolio, a quest'ora sarebbero 40)

ma

[...]Il prezzo di vendita è stato fissato al lancio da Google e ASUS in 85 dollari (circa 80 euro al cambio attuale). Al momento Chromebit è acquistabile tramite rivenditori online come Amazon, Fry’s Electronics e Newegg, nei territori di Australia, Canada, Danimarca, Finlandia, Giappone, Nuova Zelanda, Norvegia, Spagna, Svezia, Taiwan e Regno Unito. Non è dato a sapere quando il dispositivo arriverà ufficialmente anche in Italia.

In Spagna sí ed in Germania ancora no? boxed

Sono offeso, deluso ed anche scandalizzato mad..

Da Justine Mar 17 Nov 2015 - 21:26

Stupisce anche me, Asus non ha particolari pregiudizi contro l'Allemagne... Prova ne è il fatto che ha ospitato il ROG Camp 2015 a Nuremberg (dopo quello di Berlino)

._.

mah.

Da Rasputin Mar 17 Nov 2015 - 21:38

Justine ha scritto:Stupisce anche me, Asus non ha particolari pregiudizi contro l'Allemagne... Prova ne è il fatto che ha ospitato il ROG Camp 2015 a Nuremberg (dopo quello di Berlino)

._.

mah.

Può essere questa

http://www.ebay.de/sch/i.html?_from=R40&_trksid=p2055119.m570.l1313.TR0.TRC0.H0.Xasus+chromebi.TRS0&_nkw=asus+chromebit&_sacat=0

la ragione?

Da Justine Mar 17 Nov 2015 - 22:21

Mmh, sono strumenti completamente differenti, Chromebit è un vero e proprio PC su stick (come Compute di Intel, per dire) ._.
Comunque domani indagherò, ci dev'essere un motivo

Da Justine Mer 18 Nov 2015 - 6:25

Guarda con quale tenacia, a distanza di un lustro, continuano a voler dragare i fondali di tutto il mondo per resuscitare questo network. Lo sforzo è lodevole

http://www.webnews.it/2015/11/17/nuovo-google-plus/

Da Rasputin Mer 18 Nov 2015 - 12:51

Justine ha scritto:Guarda con quale tenacia, a distanza di un lustro, continuano a voler dragare i fondali di tutto il mondo per resuscitare questo network. Lo sforzo è lodevole

http://www.webnews.it/2015/11/17/nuovo-google-plus/

Mai capito cos'è né a cosa serve

Da Justine Mer 18 Nov 2015 - 14:05

[1] uno dei tanti social...
[2] a giudicare dalla maggior parte dei post, ad aiutare le persone a perder tempo oppure, come avviene in alcune pagine interessanti, ad istruirle. Una sorta di FB-decalcomania con meno flame, direi...

Da Justine Ven 27 Nov 2015 - 10:09

Trick di oggi, per chi non lo conoscesse: provate a digitare zerg rush nella barra di ricerca di Google

Basketball

Da primaverino Ven 27 Nov 2015 - 10:32

Justine ha scritto:Trick di oggi, per chi non lo conoscesse: provate a digitare zerg rush nella barra di ricerca di Google

Ma come si fa a cancellare i pallini?

Da Justine Ven 27 Nov 2015 - 10:34

Bisogna essere abbastanza veloci da beccarli cliccandoli con il mouse ;)

Ne ho un altro:

digitate atari breakout, premete invio e poi premete "Immagini". Attendete qualche secondo e... Enjoy!

Da Rasputin Ven 27 Nov 2015 - 19:45

Justine ha scritto:Bisogna essere abbastanza veloci da beccarli cliccandoli con il mouse ;)

[...]

Veramente non occorre, basta chiudere il tag ed è fatta wink..

Da Justine Ven 27 Nov 2015 - 19:52

ma no, dai, un po' di competitività... :D

Da Justine Mer 2 Dic 2015 - 7:47

http://www.theverge.com/2015/12/1/9833006/google-chrome-notification-center-removed

Basketball

(era ora)

Da Hara2 Mer 2 Dic 2015 - 10:38

WTF?

Mark Zuckerberg and Priscilla Chan to donate 99 percent of their Facebook fortune

Da Rasputin Mer 2 Dic 2015 - 11:33

Hara2 ha scritto:WTF?

Mark Zuckerberg and Priscilla Chan to donate 99 percent of their Facebook fortune

Tranquillo, sarà la solita manovra speculativa (Ammesso e non concesso che lo faccia veramente)

Da Justine Lun 7 Dic 2015 - 12:17

Non sono in grado di fossilizzarsi, insomma

http://www.techworm.net/2015/12/google-ending-gmail-new-inbox-service.html

Da Hara2 Mar 8 Dic 2015 - 11:33

Click the Reionize electrons button

mgreen

Da Justine Mar 8 Dic 2015 - 11:35

Click the Reionize electrons button at the top of the page to generate a full page of New Age poppycock.

alcuni (molti) ce l'hanno in testa, 'sto pulsante hysterical

Da Rasputin Mar 8 Dic 2015 - 12:50

Justine ha scritto:
Click the Reionize electrons button at the top of the page to generate a full page of New Age poppycock.

alcuni (molti) ce l'hanno in testa, 'sto pulsante

Ehm...già

Da Justine Mar 8 Dic 2015 - 15:38

Motorola l'hanno proprio buttata nel casino...

http://www.wired.it/mobile/tablet/2015/12/01/google-nuovo-nexus-7-con-huawei/

Da Rasputin Mar 8 Dic 2015 - 17:22

Justine ha scritto:Motorola l'hanno proprio buttata nel casino...

http://www.wired.it/mobile/tablet/2015/12/01/google-nuovo-nexus-7-con-huawei/

Anche Asus se è per questo...ma potrebbe darsi che sia un "Vai avanti tu che a me viene da ridere"

Da Justine Gio 10 Dic 2015 - 6:25

Secondo me fanno rotazione triennale con i partner, sono stati ispirati dall'agricoltura di un tempo

Da Rasputin Gio 10 Dic 2015 - 11:55

Justine ha scritto:Secondo me fanno rotazione triennale con i partner, sono stati ispirati dall'agricoltura di un tempo

O dai ladri di galline mgreen

Da Justine Gio 10 Dic 2015 - 12:11

Uova sempre d'oro, comunque! Con quel che costano i Nexus, viva lady diana... (?)

Prezzi ingiustificati, a fronte di altro hardware ugualmente (e anche più) competitivo

Da Rasputin Gio 10 Dic 2015 - 12:43

Justine ha scritto:Uova sempre d'oro, comunque! Con quel che costano i Nexus, viva lady diana... (?)

Prezzi ingiustificati, a fronte di altro hardware ugualmente (e anche più) competitivo

Mi hai ricordato una vecchia barzelletta tedesca, in italiano suonerebbe più o meno "Sai che differenza c'è tra LadyDiana e Boris becker"?

"Poca, ambi battono a 200 all'ora" carneval

Da Contenuto sponsorizzato