Quella canzone in mente.. (Ia parte)
+42
primaverino
iosonoateo
Totogno85
Nagasawa
mix
The Pilot
Avalon
PaperJack
gedeone
ivoavido1
Megaherza
Akka
Necro
Roberto84
teto
JACK_JOHN
Griiper McCloubit
silvio
ilmaso
Ludwig von Drake
CogitoErgoSum
Sally
SergioAD
Werewolf
Holubice
Cosworth117
BestBeast
frasco
Andrea apateista
lupetta
Borghese_Nero
Ico
loonar
AteoCorporation
Ates
davide
Tomhet
alec
chef75
*Valerio*
Rasputin
delfi68
46 partecipanti
Pagina 8 di 20
Pagina 8 di 20 • 1 ... 5 ... 7, 8, 9 ... 14 ... 20
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
Così non faccio spendere altri soldi a Rasputin, visto che questo ce l'ha già.
Ospite- Ospite
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
CD già nella lista dei desideri. Che armonia.
Cosworth117- -------------
- Numero di messaggi : 9172
Data d'iscrizione : 04.09.10
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
___________________
Amico mio/dov'è la via/dove ti porta la follia/vorrei venire anch'io con te/ma l'incertezza è forte in me!
Sono un tontolone ignorante. Never forget it please.
Griiper McCloubit- -----------
- Numero di messaggi : 977
Età : 63
Occupazione/Hobby : in viaggio nello spazio-tempo
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 14.02.12
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
Fux89 ha scritto:
Questa invece non mi piace, mi pare un po' ovvia/ritrita tanto nella melodia come nel testo.
Prova questa, non mi ricordo se l'ho già postata:
___________________
You think normal people just wake up one morning and decide they're going to work in a prison? They're perverts, every last one of them. (Vanessa)
Rasputin- ..............
- Numero di messaggi : 60926
Età : 63
Località : Augusta vindelicorum
Occupazione/Hobby : On the run
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 28.10.09
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
___________________
"Le cose che sono incurvate non hanno bisogno di archi; le cose che sono diritte non hanno bisogno di righe; le cose che sono rotonde non hanno bisogno di compassi; le cose che sono rettangolari non hanno bisogno di squadre; le cose che si incollano non hanno bisogno di colla; le cose che vanno insieme non hanno bisogno di corde”
Chuang-Tzu
Cosworth117- -------------
- Numero di messaggi : 9172
Età : 32
Località : Dove se magna
Occupazione/Hobby : Essere sempre in minoranza
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 04.09.10
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
L'ho risentita l'ho piazzata in suoneria...
Mi domando? Quanti di voi hanno già fatto altrettanto?
Mi domando? Quanti di voi hanno già fatto altrettanto?
___________________
"Gia la scure è posta alla radice degli alberi: ogni albero che non produce frutti buoni viene tagliato e gettato nel fuoco" - (G.B. Decollato, I° secolo)
xai745@excite.it
Holubice- -------------
- Numero di messaggi : 8950
Età : 45
Località : 43.914150, 12.917861
Occupazione/Hobby : Rusp,hai rotto il ca$$0,vai a lavorare...!
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 28.07.10
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
___________________
in caso di sommossa è gradito l'abito scuro
alec- -----------
- Numero di messaggi : 1401
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 20.10.11
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
___________________
"Dobbiamo mettere in discussione la logica distorta di avere un dio
onnisciente ed onnipotente, che crea degli umani difettosi,
e poi dà loro la colpa dei suoi stessi errori"
Gene Roddenberry
contro giganti dalle quattro braccia, pur sapendo che sono solo mulini a vento"
Io
ilmaso- -------------
- Numero di messaggi : 538
Età : 33
Occupazione/Hobby : Birra-Computer-Libri-Musica
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 10.02.12
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
Sono giorni che la metto a ripetizione...
___________________
La libertà è inafferrabile, ma non conosco altro per cui valga la pena di vivere.
-Avalon-
What a kind of life: Freedom in flesh,
shackles on your mind...
Avantasia
"You can have all the faith you want in spirits and the afterlife, and heaven and hell, but when it comes to this world, don't be an idiot. 'Cause you can tell me you put your faith in God to put you through the day, but when it comes time to cross the road, I know you look both ways."
House, M.D.
La vita è un diritto, non un dovere.
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
___________________
"Or la speranza non delude, perché l'amore di Dio è stato sparso nei nostri cuori... Infatti, mentre noi eravamo ancora senza forza, Cristo, a suo tempo, è morto per gli empi. Difficilmente uno morirebbe per un giusto; ma forse per una persona buona qualcuno avrebbe il coraggio di morire; Dio invece mostra la grandezza del proprio amore per noi in questo: che, mentre eravamo ancora peccatori, Cristo è morto per noi". (Romani 5:5-9)
"Poi vidi un nuovo cielo e una nuova terra... Udii una gran voce dal trono, che diceva: «Ecco il tabernacolo di Dio con gli uomini! Egli abiterà con loro, essi saranno suoi popoli e Dio stesso sarà con loro e sarà il loro Dio. Egli asciugherà ogni lacrima dai loro occhi e non ci sarà più la morte, né cordoglio, né grido, né dolore, perché le cose di prima sono passate». E colui che siede sul trono disse: «Ecco, io faccio nuove tutte le cose»." (Apocalisse 21:1-5)
JACK_JOHN- -------------
- Numero di messaggi : 617
Età : 41
Località : Milano
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 16.01.12
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
JACK_JOHN ha scritto:
Bück Dich!
(Interessante a partire dal min. 3:00)
___________________
You think normal people just wake up one morning and decide they're going to work in a prison? They're perverts, every last one of them. (Vanessa)
Rasputin- ..............
- Numero di messaggi : 60926
Età : 63
Località : Augusta vindelicorum
Occupazione/Hobby : On the run
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 28.10.09
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
___________________
in caso di sommossa è gradito l'abito scuro
alec- -----------
- Numero di messaggi : 1401
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 20.10.11
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
un po' di vintage dal '97 non fa male la domenica pomeriggio
___________________
in caso di sommossa è gradito l'abito scuro
alec- -----------
- Numero di messaggi : 1401
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 20.10.11
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
Sempre dal '97:
Uno dei miei dischi preferiti in assoluto.
Uno dei miei dischi preferiti in assoluto.
Ospite- Ospite
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
Chi la ricorda?
"Kiss Me"
Kiss me out of the bearded barley
Nightly, beside the green, green grass
Swing, swing, swing the spinning step
You wear those shoes and I will wear that dress.
[Chorus:]
Oh, kiss me beneath the milky twilight
Lead me out on the moonlit floor
Lift your open hand
Strike up the band and make the fireflies dance
Silver moon's sparkling
So kiss me
Kiss me down by the broken tree house
Swing me upon its hanging tire
Bring, bring, bring your flowered hat
We'll take the trail marked on your father's map
Sarà la Primavera...
"Kiss Me"
Kiss me out of the bearded barley
Nightly, beside the green, green grass
Swing, swing, swing the spinning step
You wear those shoes and I will wear that dress.
[Chorus:]
Oh, kiss me beneath the milky twilight
Lead me out on the moonlit floor
Lift your open hand
Strike up the band and make the fireflies dance
Silver moon's sparkling
So kiss me
Kiss me down by the broken tree house
Swing me upon its hanging tire
Bring, bring, bring your flowered hat
We'll take the trail marked on your father's map
Sarà la Primavera...
___________________
"Gia la scure è posta alla radice degli alberi: ogni albero che non produce frutti buoni viene tagliato e gettato nel fuoco" - (G.B. Decollato, I° secolo)
xai745@excite.it
Holubice- -------------
- Numero di messaggi : 8950
Età : 45
Località : 43.914150, 12.917861
Occupazione/Hobby : Rusp,hai rotto il ca$$0,vai a lavorare...!
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 28.07.10
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
Fux ho appena ordinato Cold Comfort
___________________
You think normal people just wake up one morning and decide they're going to work in a prison? They're perverts, every last one of them. (Vanessa)
Rasputin- ..............
- Numero di messaggi : 60926
Età : 63
Località : Augusta vindelicorum
Occupazione/Hobby : On the run
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 28.10.09
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
I mean, just every now and then!
Dico ogni tanto ricordatevi che da qualche parte è uscita fuori la roba buona... e non si faceva musica per scopare ma si scopava perché si faceva musica...
Qualcuno sa di questo tipo? Ah ah!
He knows the jazz!
Golden slumbers... remember?
Irripetibile e ne abbiamo fatto parte, qualcuno di noi, poi passò... ah ah.
Dico ogni tanto ricordatevi che da qualche parte è uscita fuori la roba buona... e non si faceva musica per scopare ma si scopava perché si faceva musica...
Qualcuno sa di questo tipo? Ah ah!
He knows the jazz!
Golden slumbers... remember?
Irripetibile e ne abbiamo fatto parte, qualcuno di noi, poi passò... ah ah.
SergioAD- -------------
- Numero di messaggi : 6906
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 30.01.10
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
SergioAD ha scritto:I mean, just every now and then!
Dico ogni tanto ricordatevi che da qualche parte è uscita fuori la roba buona... e non si faceva musica per scopare ma si scopava perché si faceva musica...
He knows the jazz!
Mi ha fatto venire in mente questa (A partire dal min. 2:10):
Sergio prova a fare il confronto
Ultima modifica di Rasputin il Mar 6 Mar 2012 - 14:37 - modificato 1 volta.
___________________
You think normal people just wake up one morning and decide they're going to work in a prison? They're perverts, every last one of them. (Vanessa)
Rasputin- ..............
- Numero di messaggi : 60926
Età : 63
Località : Augusta vindelicorum
Occupazione/Hobby : On the run
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 28.10.09
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
Rasputin ha scritto:Fux ho appena ordinato Cold Comfort
Ospite- Ospite
loonar- ----------
- Numero di messaggi : 17345
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 10.03.11
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
Ah ah! Joe Satriani è stato il maestro di Steve Vai! Non è giusto confrontare sta gente... comunque tu parlavi del pezzo e certo che ci sta!
Ti dirò io sono un ammiratore di Gary Moore morto il giorno del mio compleanno l'anno scorso, per il feeling che metteva/mostrava - ogni tanto sento "separate ways" e percepisco tutto quello che viene fuori...
ed io ho pure le recchie col rumore di fondo, forse la pressione o qualche osteosclerosi, mi sa che la settimana prossima mi sturo le coronarie, ah ah ho detto la "cuoraio" che non sono ipocondriaco ma se si sbaglia e meglio che non mi svegli ah ah, ha detto, "ho my god no!" ed io, "I'm atheist" e mi sono venute in mente le cazzate sul termine quando gli ho visto lo sguardo e ti giuro che gli ho detto, "I'm joking" - vigliacco che sono! ah ah ah ah!)... spero che sia Buddhista o Hinduista perché gli altri agli apostati li ammazzerebbero tutti.
Ti dirò io sono un ammiratore di Gary Moore morto il giorno del mio compleanno l'anno scorso, per il feeling che metteva/mostrava - ogni tanto sento "separate ways" e percepisco tutto quello che viene fuori...
ed io ho pure le recchie col rumore di fondo, forse la pressione o qualche osteosclerosi, mi sa che la settimana prossima mi sturo le coronarie, ah ah ho detto la "cuoraio" che non sono ipocondriaco ma se si sbaglia e meglio che non mi svegli ah ah, ha detto, "ho my god no!" ed io, "I'm atheist" e mi sono venute in mente le cazzate sul termine quando gli ho visto lo sguardo e ti giuro che gli ho detto, "I'm joking" - vigliacco che sono! ah ah ah ah!)... spero che sia Buddhista o Hinduista perché gli altri agli apostati li ammazzerebbero tutti.
SergioAD- -------------
- Numero di messaggi : 6906
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 30.01.10
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
Sergio se già non conosci (Ma dubito) prova ad andare su Joe Bonamassa, dovrebbe essere il tuo genere
___________________
You think normal people just wake up one morning and decide they're going to work in a prison? They're perverts, every last one of them. (Vanessa)
Rasputin- ..............
- Numero di messaggi : 60926
Età : 63
Località : Augusta vindelicorum
Occupazione/Hobby : On the run
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 28.10.09
SergioAD- -------------
- Numero di messaggi : 6906
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 30.01.10
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
___________________
"Le cose che sono incurvate non hanno bisogno di archi; le cose che sono diritte non hanno bisogno di righe; le cose che sono rotonde non hanno bisogno di compassi; le cose che sono rettangolari non hanno bisogno di squadre; le cose che si incollano non hanno bisogno di colla; le cose che vanno insieme non hanno bisogno di corde”
Chuang-Tzu
Cosworth117- -------------
- Numero di messaggi : 9172
Età : 32
Località : Dove se magna
Occupazione/Hobby : Essere sempre in minoranza
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 04.09.10
Tomhet- -----------
- Numero di messaggi : 2659
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 30.08.11
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
Direi che questa è piu che adatta qui
___________________
"Dobbiamo mettere in discussione la logica distorta di avere un dio
onnisciente ed onnipotente, che crea degli umani difettosi,
e poi dà loro la colpa dei suoi stessi errori"
Gene Roddenberry
contro giganti dalle quattro braccia, pur sapendo che sono solo mulini a vento"
Io
ilmaso- -------------
- Numero di messaggi : 538
Età : 33
Occupazione/Hobby : Birra-Computer-Libri-Musica
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 10.02.12
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
___________________
"Le cose che sono incurvate non hanno bisogno di archi; le cose che sono diritte non hanno bisogno di righe; le cose che sono rotonde non hanno bisogno di compassi; le cose che sono rettangolari non hanno bisogno di squadre; le cose che si incollano non hanno bisogno di colla; le cose che vanno insieme non hanno bisogno di corde”
Chuang-Tzu
Cosworth117- -------------
- Numero di messaggi : 9172
Età : 32
Località : Dove se magna
Occupazione/Hobby : Essere sempre in minoranza
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 04.09.10
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
Cosworth117 ha scritto:
Tra l'altro gran film...Alan Parker. Segue questa
corri in bagno, e troverai la mia ascia preferita
(Tra l'altro è un'autocitazione, sai da cosa?)
___________________
You think normal people just wake up one morning and decide they're going to work in a prison? They're perverts, every last one of them. (Vanessa)
Rasputin- ..............
- Numero di messaggi : 60926
Età : 63
Località : Augusta vindelicorum
Occupazione/Hobby : On the run
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 28.10.09
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
Rasputin ha scritto:(Tra l'altro è un'autocitazione, sai da cosa?)
Che minchiata che ho sparato.
___________________
"Le cose che sono incurvate non hanno bisogno di archi; le cose che sono diritte non hanno bisogno di righe; le cose che sono rotonde non hanno bisogno di compassi; le cose che sono rettangolari non hanno bisogno di squadre; le cose che si incollano non hanno bisogno di colla; le cose che vanno insieme non hanno bisogno di corde”
Chuang-Tzu
Cosworth117- -------------
- Numero di messaggi : 9172
Età : 32
Località : Dove se magna
Occupazione/Hobby : Essere sempre in minoranza
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 04.09.10
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
Questa canzone è decisamente un capolavoro.Cosworth117 ha scritto:
Ospite- Ospite
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
Cosworth117 ha scritto:Rasputin ha scritto:(Tra l'altro è un'autocitazione, sai da cosa?)Shining?Forse lo vedo stasera dopo la partita.
Che minchiata che ho sparato.
Ho detto "Autocitazione"...bisogna risalire un po' indietro cogli anni, poi...
occhio a partire dal minuto 2:40"
Fux89 ha scritto:
Questa canzone è decisamente un capolavoro.
Tutto l'album lo è, anche se io preferisco l'epoca precedente. Comunque per rimanere IT oltre ad Autumn (Arrivatomi oggi ) al momento ho nel caricatore questa:
Rasputin- ..............
- Numero di messaggi : 60926
Età : 63
Località : Augusta vindelicorum
Occupazione/Hobby : On the run
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 28.10.09
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
Grandi i Pink Floyd, si passa di genere in genere col tempo ma mi piacciono sempre.
Però i loro due album più famosi, TDSOTM e The Wall, sono fra quelli che apprezzo di meno, il mio preferito è sempre stato Animals, seguito da A Saucerful of Secrets, Meddle e anche The Division Bell non era male nonostante mancasse Waters.
Però i loro due album più famosi, TDSOTM e The Wall, sono fra quelli che apprezzo di meno, il mio preferito è sempre stato Animals, seguito da A Saucerful of Secrets, Meddle e anche The Division Bell non era male nonostante mancasse Waters.
Tomhet- -----------
- Numero di messaggi : 2659
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 30.08.11
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
Tomhet ha scritto:Grandi i Pink Floyd, si passa di genere in genere col tempo ma mi piacciono sempre.
Però i loro due album più famosi, TDSOTM e The Wall, sono fra quelli che apprezzo di meno, il mio preferito è sempre stato Animals, seguito da A Saucerful of Secrets, Meddle e anche The Division Bell non era male nonostante mancasse Waters.
Però il video appartiene alla generazione che piace a me...comunque per me il N.1 è Dark side of the moon, un pezzo a caso
___________________
You think normal people just wake up one morning and decide they're going to work in a prison? They're perverts, every last one of them. (Vanessa)
Rasputin- ..............
- Numero di messaggi : 60926
Età : 63
Località : Augusta vindelicorum
Occupazione/Hobby : On the run
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 28.10.09
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
Cover spettacolare.
- Spoiler:
- Testo ha scritto:Give us our bread and bury our dead
And kneel to the cross on the wall
Whether burnt at the stake or drunk at the wake
Just kneel to the cross on the wall
We've original sin, but we might just get in
If we beg to the cross on the wall
It's love your neighbour and rattle your sabre
But kneel to that cross on the wall.
See the roof fall, hear the bells crash
As flesh and bone turns to ash
Tried to conquer the sun with a Christian frost
The corpses' stench beneath the cross
And give them gold and they'll save your soul
And kneel to the cross on the wall
And hail to the boss of the great unwashed
And kneel to the cross on the wall
They wail and weep, the march of the sheep
As they go to the cross on the wall
And it's ever so wrong to dare to be strong
So kneel to the cross on the wall
See the roof fall, hear the bells crash
As flesh and bone turns to ash
Tried to conquer the sun, with a Christian frost
The corpses' stench beneath the cross.
And it's ever so wrong to dare, to be strong
And it's ever so wrong to dare, to be strong
But summer is a-coming and arise! Arise!
But summer is a-coming and arise! Arise!
Ospite- Ospite
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
Fux prova questa:
___________________
You think normal people just wake up one morning and decide they're going to work in a prison? They're perverts, every last one of them. (Vanessa)
Rasputin- ..............
- Numero di messaggi : 60926
Età : 63
Località : Augusta vindelicorum
Occupazione/Hobby : On the run
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 28.10.09
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
Bella.Rasputin ha scritto:Fux prova questa:
La mia canzone di oggi è questa:
Ospite- Ospite
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
Rasputin ha scritto:Fux prova questa:
Fantastica. Ho preso Rosenrot come mi hai consigliato e non mi dispiace, non me pento!
___________________
Lei è cattolico? Allora mi perdoni
BestBeast- -----------
- Numero di messaggi : 2926
Occupazione/Hobby : Pescatore di uomini
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 06.10.11
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
BestBeast ha scritto:Rasputin ha scritto:Fux prova questa:
Fantastica. Ho preso Rosenrot come mi hai consigliato e non mi dispiace, non me pento!
Se ti piace allora ti propongo questa, dal (Finora) ultimo album Liebe ist für alle da, con testi in inglese:
questo dovrebbe essere il video ufficiale:
___________________
You think normal people just wake up one morning and decide they're going to work in a prison? They're perverts, every last one of them. (Vanessa)
Rasputin- ..............
- Numero di messaggi : 60926
Età : 63
Località : Augusta vindelicorum
Occupazione/Hobby : On the run
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 28.10.09
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
Di questa ho il CD. Una delle mie preferite di quell'album.Rasputin ha scritto:Se ti piace allora ti propongo questa, dal (Finora) ultimo album Liebe ist für alle da, con testi in inglese:
Ospite- Ospite
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
Fux89 ha scritto:Di questa ho il CD. Una delle mie preferite di quell'album.Rasputin ha scritto:Se ti piace allora ti propongo questa, dal (Finora) ultimo album Liebe ist für alle da, con testi in inglese:
Dal CD precedente (Rosenrot) questa invece può cambiare aspetto se si inizia un pochino a capirne il testo, qui con traduzione (Di merda, ma vabbè) all'inglese:
___________________
You think normal people just wake up one morning and decide they're going to work in a prison? They're perverts, every last one of them. (Vanessa)
Rasputin- ..............
- Numero di messaggi : 60926
Età : 63
Località : Augusta vindelicorum
Occupazione/Hobby : On the run
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 28.10.09
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
Da una mezza traduzione letta in giro, mi sembra parli di un uomo che sta a bordo piscina e guarda allupato tra le cosce di una nuotatrice.
Lui è il fuoco, lei è l'acqua, non possono incontrarsi, così non gli resta che immaginare.
Mi sono perso qualcosa?
Lui è il fuoco, lei è l'acqua, non possono incontrarsi, così non gli resta che immaginare.
Mi sono perso qualcosa?
___________________
Lei è cattolico? Allora mi perdoni
BestBeast- -----------
- Numero di messaggi : 2926
Occupazione/Hobby : Pescatore di uomini
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 06.10.11
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
BestBeast ha scritto:Da una mezza traduzione letta in giro, mi sembra parli di un uomo che sta a bordo piscina e guarda allupato tra le cosce di una nuotatrice.
Lui è il fuoco, lei è l'acqua, non possono incontrarsi, così non gli resta che immaginare.
Mi sono perso qualcosa?
Eccome. Quello che si immagina è nuotarle dietro, ed alla fine pure di aggredirla
___________________
You think normal people just wake up one morning and decide they're going to work in a prison? They're perverts, every last one of them. (Vanessa)
Rasputin- ..............
- Numero di messaggi : 60926
Età : 63
Località : Augusta vindelicorum
Occupazione/Hobby : On the run
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 28.10.09
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
Qui c'è una traduzione in italiano (non ho idea se sia precisa, non capendo l'originale ).
Ospite- Ospite
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
Fux89 ha scritto:Qui c'è una traduzione in italiano (non ho idea se sia precisa, non capendo l'originale ).
Brutta ma fedele, come succede alle donne, le traduzioni quando sono belle non sono fedeli e viceversa
In tedesco però è un'altra cosa...
___________________
You think normal people just wake up one morning and decide they're going to work in a prison? They're perverts, every last one of them. (Vanessa)
Rasputin- ..............
- Numero di messaggi : 60926
Età : 63
Località : Augusta vindelicorum
Occupazione/Hobby : On the run
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 28.10.09
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
Rasputin ha scritto:Brutta ma fedele, come succede alle donne, le traduzioni quando sono belle non sono fedeli e viceversa
Eh, immagino. Leggere in lingua originale è sempre un'altra cosa.In tedesco però è un'altra cosa...
Ospite- Ospite
Re: Quella canzone in mente.. (Ia parte)
Fux89 ha scritto:Rasputin ha scritto:Brutta ma fedele, come succede alle donne, le traduzioni quando sono belle non sono fedeli e viceversaEh, immagino. Leggere in lingua originale è sempre un'altra cosa.In tedesco però è un'altra cosa...
Se trovi una traduzione di questa...una delle mie favorite in assoluto, dall'album "Mutter":
...una melodia nel vento...
___________________
You think normal people just wake up one morning and decide they're going to work in a prison? They're perverts, every last one of them. (Vanessa)
Rasputin- ..............
- Numero di messaggi : 60926
Età : 63
Località : Augusta vindelicorum
Occupazione/Hobby : On the run
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 28.10.09
Pagina 8 di 20 • 1 ... 5 ... 7, 8, 9 ... 14 ... 20
Argomenti simili
» Una canzone per te (solo italiane, o inglesi tradotte)-no video
» Quella canzone in mente.. (IIa parte)
» Quella canzone in mente.. (IIIa parte)
» la storia di Gesù è vera o no?
» Canzone toccante sulla religione.
» Quella canzone in mente.. (IIa parte)
» Quella canzone in mente.. (IIIa parte)
» la storia di Gesù è vera o no?
» Canzone toccante sulla religione.
Pagina 8 di 20
Permessi in questa sezione del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum.
Ieri alle 14:32 Da Minsky
» Apple Vs Samsung
Lun 11 Nov 2024 - 21:11 Da Rasputin
» Smartphone o dumbphone? C'è ancora chi lo rifiuta?
Lun 11 Nov 2024 - 21:10 Da Rasputin
» L'Albo dei Grandi dell'Umanità
Mar 5 Nov 2024 - 18:54 Da Rasputin
» Mi Maometto di traverso. Notizie dall'islam
Lun 4 Nov 2024 - 22:10 Da Rasputin
» Contante al bando "Costa troppo e favorisce l'evasione"
Mer 30 Ott 2024 - 19:32 Da Rasputin
» Estinzione del "Partito Democratico"
Dom 27 Ott 2024 - 17:42 Da marisella
» "Salutava sempre"
Sab 26 Ott 2024 - 18:23 Da Rasputin
» Kona 2015-2024
Ven 25 Ott 2024 - 23:41 Da Rasputin
» Linux e dintorni
Mer 23 Ott 2024 - 20:08 Da SergioAD
» prove e conseguenze del riscaldamento globale di origine antropica
Lun 21 Ott 2024 - 22:40 Da Rasputin
» citazioni dei forumisti e di personaggi famosi
Lun 21 Ott 2024 - 11:56 Da Minsky
» La Sindone dei Morti Viventi
Sab 19 Ott 2024 - 16:44 Da Minsky
» Pandemia di Sars-CoV-2 (III parte)
Sab 12 Ott 2024 - 22:55 Da Rasputin
» Inspecteur Jacques Clouseau
Mer 9 Ott 2024 - 20:52 Da Rasputin
» SLOGAN contro la religione
Lun 7 Ott 2024 - 12:10 Da Rasputin
» Bestemmie in allegria
Lun 7 Ott 2024 - 11:20 Da Rasputin
» Ritagli di giornale
Sab 5 Ott 2024 - 22:24 Da Rasputin
» Jokes - jokes - jokes (II parte)
Sab 5 Ott 2024 - 22:13 Da Rasputin
» Papa
Ven 4 Ott 2024 - 12:37 Da Minsky