Cane non mangia cane

La Santa Sede chiede e ottiene
la censura di un programma tv in Israele
Oscurato un programma in cui «venivano ridicolizzati con immagini blasfeme Gesù e la Vergine Maria»

CITTÀ DEL VATICANO - Dopo la revoca della scomunica del vescovo lefebvriano Williamson e a pochi giorni dall'annuncio della visita del Papa in Israele, un nuovo scandalo rischia di incrinare i rapporti tra il Vaticano e Gerusalemme. La provocazione arriva dalla tv privata Channel 10, e in particolare dal programma «The Tonight Show» del comico Lior Shlein. In una puntata di qualche giorno fa (intitolata «Like a Virgin») Shlein è partito proprio dalle teorie negazioniste di Williamson per ribaltare la situazione e negare alcuni dogmi del cristianesimo.

DOGMI RIBALTATI - Il comico ha preso di mira la Madonna e Gesù, con gag pseudo comiche e «scoop» del tipo «Maria non è vergine, anzi è andata a letto con un sacco di uomini», mettendo in dubbio che Cristo abbia camminato sulle acque e affermando che è diventato obeso per aver mangiato troppo pane (video). Immediata la reazione della Santa Sede, che ha chiesto (e ottenuto) la censura del programma in cui - si legge nel comunicato - «venivano ridicolizzati con parole e immagini blasfeme il Signore Gesù e la Beata Vergine Maria». Il responsabile di Channel 10 Avi Cohen ha chiesto scusa dicendo che l'intenzione non era quella di ferire i sentimenti della popolazione cristiana in Israele. Ma questo non è bastato per intiepidire lo sdegno del Vaticano.

LA DENUNCIA DEI VESCOVI - La denuncia è partita dai cattolici di Terra Santa e il governo israeliano ha preso provvedimenti. «Le autorità governative, subito interessate dal Nunzio apostolico, hanno prontamente assicurato il proprio intervento al fine di interrompere tali trasmissioni e ottenere pubbliche scuse dalla stessa emittente» spiega la nota della Santa Sede, deplorando «come vengano offesi in modo così grave proprio dei figli di Israele, quali erano Gesù e Maria di Nazareth». I vescovi della Terra Santa hanno parlato di «offese orribili» e «attacchi ripugnanti» in un documento firmato da dodici leader religiosi, tra cui il patriarca latino di Gerusalemme Fouad Twal, l’emerito Michel Sabbah, il custode di Terra Santa padre Pierbattista Pizzaballa e monsignor Elias Chacour, arcivescovo greco-melchita di Akka.

«OFFESA AI CRISTIANI» - Anche Daniel Rossing, direttore del Jerusalem Center for Jewish-Christian Relations, attacca la trasmissione parlando di «deplorevole attacco al cuore della fede cristiana» e di «offesa ai cristiani di tutto il mondo e specialmente alla minoranza in Terra Santa». «Fatti del genere non possono essere giudicati come isolati e riguardanti solo uno sparuto gruppo di gente ignorante o un canale tv, ma piuttosto è un'ulteriore manifestazione di disprezzo per il cristianesimo nella società ebraica israeliana - dice Rossing al Sir (Servizio informazione religiosa) -. Per quanto a qualcuno potrebbe sembrare comprensibile, anche alla luce della storia triste dei rapporti ebraico-cristiani e del caso del vescovo Williamson, questo atteggiamento è deplorevole e offensivo dei cristiani e rappresenta una minaccia per i cristiani locali e per la società ebraico-israeliana». Un atteggiamento che, secondo Rossing, non si limita al programma di Channel 10 e che andrebbe estirpato con un «lavoro educativo a lungo termine».

topometallo ha scritto:Tra fratelli minori e maggiori, ogni tanto si intendono, evidentemente...

Dal corrierone

La Santa Sede chiede e ottiene
la censura di un programma tv in Israele
Oscurato un programma in cui «venivano ridicolizzati con immagini blasfeme Gesù e la Vergine Maria»

CITTÀ DEL VATICANO - Dopo la revoca della scomunica del vescovo lefebvriano Williamson e a pochi giorni dall'annuncio della visita del Papa in Israele, un nuovo scandalo rischia di incrinare i rapporti tra il Vaticano e Gerusalemme. La provocazione arriva dalla tv privata Channel 10, e in particolare dal programma «The Tonight Show» del comico Lior Shlein. In una puntata di qualche giorno fa (intitolata «Like a Virgin») Shlein è partito proprio dalle teorie negazioniste di Williamson per ribaltare la situazione e negare alcuni dogmi del cristianesimo.

DOGMI RIBALTATI - Il comico ha preso di mira la Madonna e Gesù, con gag pseudo comiche e «scoop» del tipo «Maria non è vergine, anzi è andata a letto con un sacco di uomini», mettendo in dubbio che Cristo abbia camminato sulle acque e affermando che è diventato obeso per aver mangiato troppo pane (video). Immediata la reazione della Santa Sede, che ha chiesto (e ottenuto) la censura del programma in cui - si legge nel comunicato - «venivano ridicolizzati con parole e immagini blasfeme il Signore Gesù e la Beata Vergine Maria». Il responsabile di Channel 10 Avi Cohen ha chiesto scusa dicendo che l'intenzione non era quella di ferire i sentimenti della popolazione cristiana in Israele. Ma questo non è bastato per intiepidire lo sdegno del Vaticano.

LA DENUNCIA DEI VESCOVI - La denuncia è partita dai cattolici di Terra Santa e il governo israeliano ha preso provvedimenti. «Le autorità governative, subito interessate dal Nunzio apostolico, hanno prontamente assicurato il proprio intervento al fine di interrompere tali trasmissioni e ottenere pubbliche scuse dalla stessa emittente» spiega la nota della Santa Sede, deplorando «come vengano offesi in modo così grave proprio dei figli di Israele, quali erano Gesù e Maria di Nazareth». I vescovi della Terra Santa hanno parlato di «offese orribili» e «attacchi ripugnanti» in un documento firmato da dodici leader religiosi, tra cui il patriarca latino di Gerusalemme Fouad Twal, l’emerito Michel Sabbah, il custode di Terra Santa padre Pierbattista Pizzaballa e monsignor Elias Chacour, arcivescovo greco-melchita di Akka.

«OFFESA AI CRISTIANI» - Anche Daniel Rossing, direttore del Jerusalem Center for Jewish-Christian Relations, attacca la trasmissione parlando di «deplorevole attacco al cuore della fede cristiana» e di «offesa ai cristiani di tutto il mondo e specialmente alla minoranza in Terra Santa». «Fatti del genere non possono essere giudicati come isolati e riguardanti solo uno sparuto gruppo di gente ignorante o un canale tv, ma piuttosto è un'ulteriore manifestazione di disprezzo per il cristianesimo nella società ebraica israeliana - dice Rossing al Sir (Servizio informazione religiosa) -. Per quanto a qualcuno potrebbe sembrare comprensibile, anche alla luce della storia triste dei rapporti ebraico-cristiani e del caso del vescovo Williamson, questo atteggiamento è deplorevole e offensivo dei cristiani e rappresenta una minaccia per i cristiani locali e per la società ebraico-israeliana». Un atteggiamento che, secondo Rossing, non si limita al programma di Channel 10 e che andrebbe estirpato con un «lavoro educativo a lungo termine».

davide ha scritto:
Mah, una volta per colpa di uno, una volta per colpa dell'altro.. e tutto per discutere se mazinga sia più forte di goldrake...