I migliori monologhi del cinema
4 partecipanti
Pagina 1 di 1
I migliori monologhi del cinema
Comincio, non è il mio numero uno ma è buono:
dal minuto 2'00"
dal minuto 2'00"
___________________
You think normal people just wake up one morning and decide they're going to work in a prison? They're perverts, every last one of them. (Vanessa)
-
Rasputin- ..............
- Numero di messaggi : 60553
Età : 63
Località : Augusta vindelicorum
Occupazione/Hobby : On the run
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 28.10.09
A primaverino piace questo messaggio.
Re: I migliori monologhi del cinema
Strepitoso, Al Pacino.
primaverino- -------------
- Numero di messaggi : 5117
Età : 60
Località : variabile
Occupazione/Hobby : sedentario
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 18.10.12
Re: I migliori monologhi del cinema
primaverino ha scritto:Strepitoso, Al Pacino.
Di suo ce n'è uno ancora migliore:
In spagnolo quasi imbattibile:
___________________
You think normal people just wake up one morning and decide they're going to work in a prison? They're perverts, every last one of them. (Vanessa)
-
Rasputin- ..............
- Numero di messaggi : 60553
Età : 63
Località : Augusta vindelicorum
Occupazione/Hobby : On the run
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 28.10.09
Re: I migliori monologhi del cinema
Vero perbacco.Rasputin ha scritto:primaverino ha scritto:Strepitoso, Al Pacino.
Di suo ce n'è uno ancora migliore:
In spagnolo quasi imbattibile:
Davvero efficacissimo!
primaverino- -------------
- Numero di messaggi : 5117
Età : 60
Località : variabile
Occupazione/Hobby : sedentario
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 18.10.12
Re: I migliori monologhi del cinema
primaverino ha scritto:Vero perbacco.Rasputin ha scritto:primaverino ha scritto:Strepitoso, Al Pacino.
Di suo ce n'è uno ancora migliore:
In spagnolo quasi imbattibile:
Davvero efficacissimo!
Il doppiatore conta comunque molto, e da quando non c'è più Amendola gli italiani sono rimasti un po' in braghe di tela.
Non ho indagato ma può anche essere che parti del copione siano state scritte originariamente proprio in spagnolo, non dimentichiamoci che il personaggio è cubano ed il regista (De Palma) uno abbastanza attento ai dettagli.
Ma ci sono anche esempi di monologhi addirittura riusciti meglio in una lingua diversa dall'originale, ce n'è uno famosissimo (ed in lizza per il n. 1), vediamo se indovini, non dovrebbe essere troppo difficile
___________________
You think normal people just wake up one morning and decide they're going to work in a prison? They're perverts, every last one of them. (Vanessa)
-
Rasputin- ..............
- Numero di messaggi : 60553
Età : 63
Località : Augusta vindelicorum
Occupazione/Hobby : On the run
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 28.10.09
Re: I migliori monologhi del cinema
Il sergente maggiore Hartman?Rasputin ha scritto:Il doppiatore conta comunque molto[...]
Ma ci sono anche esempi di monologhi addirittura riusciti meglio in una lingua diversa dall'originale, ce n'è uno famosissimo (ed in lizza per il n. 1), vediamo se indovini, non dovrebbe essere troppo difficile
Di Al Pacino, notevole anche il monologo del colonnello in Scent of a Woman, a mio parere.
primaverino- -------------
- Numero di messaggi : 5117
Età : 60
Località : variabile
Occupazione/Hobby : sedentario
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 18.10.12
Re: I migliori monologhi del cinema
primaverino ha scritto:
Il sergente maggiore Hartman?
Esatto, e la lingua è ovviamente il tedesco:
primaverino ha scritto:Di Al Pacino, notevole anche il monologo del colonnello in Scent of a Woman, a mio parere.
Potresti inserire qualcosa anche tu no?
___________________
You think normal people just wake up one morning and decide they're going to work in a prison? They're perverts, every last one of them. (Vanessa)
-
Rasputin- ..............
- Numero di messaggi : 60553
Età : 63
Località : Augusta vindelicorum
Occupazione/Hobby : On the run
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 28.10.09
Re: I migliori monologhi del cinema
In effetti il tedesco è particolarmente marziale.Rasputin ha scritto:primaverino ha scritto:
Il sergente maggiore Hartman?
Esatto, e la lingua è ovviamente il tedesco:
Potresti inserire qualcosa anche tu no?
Ehm... non mi ricordo più come si mettono i video.
primaverino- -------------
- Numero di messaggi : 5117
Età : 60
Località : variabile
Occupazione/Hobby : sedentario
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 18.10.12
Re: I migliori monologhi del cinema
primaverino ha scritto:In effetti il tedesco è particolarmente marziale.Rasputin ha scritto:primaverino ha scritto:
Il sergente maggiore Hartman?
Esatto, e la lingua è ovviamente il tedesco:
Potresti inserire qualcosa anche tu no?
Ehm... non mi ricordo più come si mettono i video.
https://atei.forumattivo.com/t2360-piccolo-manuale-per-l-uso-del-forum#45924
___________________
You think normal people just wake up one morning and decide they're going to work in a prison? They're perverts, every last one of them. (Vanessa)
-
Rasputin- ..............
- Numero di messaggi : 60553
Età : 63
Località : Augusta vindelicorum
Occupazione/Hobby : On the run
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 28.10.09
Re: I migliori monologhi del cinema
Ok, grazie.Rasputin ha scritto:primaverino ha scritto:In effetti il tedesco è particolarmente marziale.
Ehm... non mi ricordo più come si mettono i video.
https://atei.forumattivo.com/t2360-piccolo-manuale-per-l-uso-del-forum#45924
Purtroppo sono via da casa per alcune settimane.
Come si fa dallo smarfon?
primaverino- -------------
- Numero di messaggi : 5117
Età : 60
Località : variabile
Occupazione/Hobby : sedentario
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 18.10.12
Re: I migliori monologhi del cinema
primaverino ha scritto:Ok, grazie.Rasputin ha scritto:primaverino ha scritto:In effetti il tedesco è particolarmente marziale.
Ehm... non mi ricordo più come si mettono i video.
https://atei.forumattivo.com/t2360-piccolo-manuale-per-l-uso-del-forum#45924
Purtroppo sono via da casa per alcune settimane.
Come si fa dallo smarfon?
Con l'applicazione non ho mai provato, ma se visualizzi il forum in versione web è uguale che dal computer.
Dove sei? Io sto programmando una breve puntata in Cialtronia dall'11 agosto con la signora, anche se al momento non abbiamo ancora trovato alloggio (puoi rispondere in privato se qui non ti va)
___________________
You think normal people just wake up one morning and decide they're going to work in a prison? They're perverts, every last one of them. (Vanessa)
-
Rasputin- ..............
- Numero di messaggi : 60553
Età : 63
Località : Augusta vindelicorum
Occupazione/Hobby : On the run
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 28.10.09
Re: I migliori monologhi del cinema
Gordo Gekko
primaverino- -------------
- Numero di messaggi : 5117
Età : 60
Località : variabile
Occupazione/Hobby : sedentario
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 18.10.12
Re: I migliori monologhi del cinema
Ops... Gordon... non grasso...
primaverino- -------------
- Numero di messaggi : 5117
Età : 60
Località : variabile
Occupazione/Hobby : sedentario
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 18.10.12
Re: I migliori monologhi del cinema
Da mia zia, a una mezz'oretta da casa; ma microclima più favorevole.Rasputin ha scritto:Dove sei?
primaverino- -------------
- Numero di messaggi : 5117
Età : 60
Località : variabile
Occupazione/Hobby : sedentario
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 18.10.12
mess
Non mi é piaciuto il film, a parte la bellezza incendiaria di Keanu Reeves, avra' scritto la sceneggiatura il regista, forse, che é Taylord Hacford il marito di Helen Mirren, che ebbe l'Oscar oer The Queen, e la Regina le conferi il titolo di Dama, un giorno la Mirren si reco' sul set e fu cacciatada un Al Pacino arrabbiatissimo che le disse di non disturbare. Forse per questo poi Keanu Reeves ha fatto una tessera per tutti i suoi fan con la quale possono entrare a vedere tutti i suoi film sul set ma non i coltelli che volano, ultimamente, non sara' molto igienico.Mi sono spiegata?Rasputin ha scritto:Comincio, non è il mio numero uno ma è buono:
dal minuto 2'00"
Ultima modifica di marisella il Mer 19 Lug 2023 - 18:12 - modificato 1 volta.
marisella- ---------------------
- Numero di messaggi : 2649
Età : 43
Località : sasso marconi
Occupazione/Hobby : musica
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 24.05.16
Re: I migliori monologhi del cinema
Beh, il monologo lo recita il Diavolo: normale che abbia la sua visione del Padreterno, non ti pare?marisella ha scritto:Nonn mi é piaciuto il film, a parte la bellezza incendiaria di Keanu Reeves, poi questo monologo su Dio é pessimo, chi lo ha scritto nil regista, il marito di Helen Mirren la quale un giorno si affaccio' sul set e la caccio' a pedate?Rasputin ha scritto:[...]
Non ho capito bene, invece, l'ultima frase.
Vuoi essere così gentile da riformulare, per favore?
primaverino- -------------
- Numero di messaggi : 5117
Età : 60
Località : variabile
Occupazione/Hobby : sedentario
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 18.10.12
Re: I migliori monologhi del cinema
primaverino ha scritto:Da mia zia, a una mezz'oretta da casa; ma microclima più favorevole.Rasputin ha scritto:Dove sei?
Ehm, e ti aspetti che io sappia dove vive tua zia?
Comunque noi saremo in zona Garda sud
___________________
You think normal people just wake up one morning and decide they're going to work in a prison? They're perverts, every last one of them. (Vanessa)
-
Rasputin- ..............
- Numero di messaggi : 60553
Età : 63
Località : Augusta vindelicorum
Occupazione/Hobby : On the run
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 28.10.09
Re: I migliori monologhi del cinema
Hai ragione, bro...Rasputin ha scritto:
Ehm, e ti aspetti che io sappia dove vive tua zia?
Comunque noi saremo in zona Garda sud
Ero io che credevo di averti detto dove abito, in MP, chiedo venia.
La zona è sempre di lago, ma è il Ceresio.
Un po' fuori mano...
primaverino- -------------
- Numero di messaggi : 5117
Età : 60
Località : variabile
Occupazione/Hobby : sedentario
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 18.10.12
Re: I migliori monologhi del cinema
Perfettamente.marisella ha scritto:Mi sono spiegata?
primaverino- -------------
- Numero di messaggi : 5117
Età : 60
Località : variabile
Occupazione/Hobby : sedentario
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 18.10.12
Re: I migliori monologhi del cinema
L'ho trovato solo in inglese, ma so che per voi non è un problema.
In italiano questa scena è spettacolare, anche se non è proprio un monologo.
Il vero idolo, ovviamente, è il cap. Finney...
In italiano questa scena è spettacolare, anche se non è proprio un monologo.
Il vero idolo, ovviamente, è il cap. Finney...
primaverino- -------------
- Numero di messaggi : 5117
Età : 60
Località : variabile
Occupazione/Hobby : sedentario
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 18.10.12
Re: I migliori monologhi del cinema
Beh... poi c'è il colonnello Kurtz, naturalmente.
primaverino- -------------
- Numero di messaggi : 5117
Età : 60
Località : variabile
Occupazione/Hobby : sedentario
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 18.10.12
Re: I migliori monologhi del cinema
Però non esistono solo gli americani...
primaverino- -------------
- Numero di messaggi : 5117
Età : 60
Località : variabile
Occupazione/Hobby : sedentario
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 18.10.12
mess
@ Primaverino.Rasputin ha scritto:Comincio, non è il mio numero uno ma è buono:
dal minuto 2'00"
Caro amico, non é che Al Pacino, essendo il diavolo, parla come il diavolo, parla per ragazzetti di 2a
elementare, davvero non so chi sia lo sceneggiatore ma il risultato é pietoso. Se vuoi scrivere bene sul diavolo ti devi impegnare, vedere quante .volte si usa la parola diavolo nella Tanakh e nel Nuovo Tstamento, insomma doveva fare un discorsetto piu' teologico, invece di parlare di Dio come un buffone. Ciao
Un'altra cosa che non ho capito é perché Marlon Brando abbia accettato di fare Apocalipse Now con Francis Ford Coppola, dopo tutte le discussioni che c'erano state er i soldi, infatti Marlon Brando lo hanno pagato pochissimo, non é andato neanche un attimo al Padrino II.e poi accetta di fare questo film scocciantissimo nella giungla, dove si fa vedere solo un po' perché é vecchio e pelato, insomma perché proprio Marlon Brando?Tu lo sai? Ciao.
marisella- ---------------------
- Numero di messaggi : 2649
Età : 43
Località : sasso marconi
Occupazione/Hobby : musica
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 24.05.16
Re: I migliori monologhi del cinema
marisella ha scritto:
@ Primaverino.
a)
[...]insomma doveva fare un discorsetto piu' teologico, invece di parlare di Dio come un buffone. Ciao
b)
Marlon Brando lo hanno pagato pochissimo
c)
insomma perché proprio Marlon Brando?Tu lo sai? Ciao.
a) sì, mi pare un punto di vista interessante.
b) insomma... un milione di dollari (del 1979!) a settimana non mi paiono bruscolini.
c) per la fisicità assolutamente adatta al ruolo e l'inarrivabile talento.
primaverino- -------------
- Numero di messaggi : 5117
Età : 60
Località : variabile
Occupazione/Hobby : sedentario
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 18.10.12
Mess
Di cosa parla il colonnello Hartman mai sentito.Rasputin ha scritto:primaverino ha scritto:
Il sergente maggiore Hartman?
Esatto, e la lingua è ovviamente il tedesco:primaverino ha scritto:Di Al Pacino, notevole anche il monologo del colonnello in Scent of a Woman, a mio parere.
Potresti inserire qualcosa anche tu no?
marisella- ---------------------
- Numero di messaggi : 2649
Età : 43
Località : sasso marconi
Occupazione/Hobby : musica
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 24.05.16
Re: I migliori monologhi del cinema
Hartman per la verità non è colonnello: è un sergente istruttore dei Marines.marisella ha scritto:Di cosa parla il colonnello Hartman mai sentito.primaverino ha scritto:
Il sergente maggiore Hartman?
Il film è Full Metal Jacket, film del 1987 di Stanley Kubrick.
primaverino- -------------
- Numero di messaggi : 5117
Età : 60
Località : variabile
Occupazione/Hobby : sedentario
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 18.10.12
Re: I migliori monologhi del cinema
primaverino ha scritto:Beh... poi c'è il colonnello Kurtz, naturalmente.
In sostanza è analogo a quello di Pacino/Tony Montana.
In lizza per il numero uno sul mio cartellino personale c'è questo:
___________________
You think normal people just wake up one morning and decide they're going to work in a prison? They're perverts, every last one of them. (Vanessa)
-
Rasputin- ..............
- Numero di messaggi : 60553
Età : 63
Località : Augusta vindelicorum
Occupazione/Hobby : On the run
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 28.10.09
Re: I migliori monologhi del cinema
Il monologo parte dal 7:30
Koan- -----------
- Numero di messaggi : 1177
SCALA DI DAWKINS :
Data d'iscrizione : 08.10.18
Argomenti simili
» W CINEMA
» W CINEMA BIS
» le migliori e le peggiori pubblicità
» I migliori 20 libri di sempre
» Le migliori bastardate
» W CINEMA BIS
» le migliori e le peggiori pubblicità
» I migliori 20 libri di sempre
» Le migliori bastardate
Pagina 1 di 1
Permessi in questa sezione del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum.
|
|
Ieri alle 18:23 Da Rasputin
» Chiacchieriamo (Parte XII)
Gio 16 Mag 2024 - 10:17 Da Koan
» Quali sono i vostri film preferiti
Gio 16 Mag 2024 - 10:12 Da Koan
» Metà anestesisti favorevole all'eutanasia
Gio 16 Mag 2024 - 10:03 Da Koan
» prove e conseguenze del riscaldamento globale di origine antropica
Mer 15 Mag 2024 - 18:21 Da Rasputin
» La roulette russa dei vaccini
Mer 15 Mag 2024 - 15:11 Da Minsky
» Jokes - jokes - jokes (II parte)
Lun 13 Mag 2024 - 14:06 Da Rasputin
» il governo della MelonA
Lun 13 Mag 2024 - 13:53 Da Minsky
» SLOGAN contro la religione
Lun 13 Mag 2024 - 13:48 Da Minsky
» Papa
Lun 13 Mag 2024 - 13:46 Da Minsky
» Saresti favorevole ad assaltare il Vaticano?
Ven 10 Mag 2024 - 14:06 Da Koan
» Alfredo Cospito, eroico martire contro lo stato nazifascista
Ven 10 Mag 2024 - 13:34 Da primaverino
» Perché laurearsi in Filosofia? Che pezzo di carta è?
Mer 8 Mag 2024 - 13:03 Da Rasputin
» Astrofilia
Mer 8 Mag 2024 - 12:15 Da Rasputin
» INCEL e dintorni
Mer 8 Mag 2024 - 11:14 Da Rasputin
» Scacchi
Mar 7 Mag 2024 - 19:08 Da Minsky
» Pandemia di Sars-CoV-2 (III parte)
Mar 7 Mag 2024 - 18:49 Da Rasputin
» Paura, isolamento, odio sociale, malessere: ecco la Phobocrazia
Mar 7 Mag 2024 - 18:30 Da Minsky
» Le peggiori uscite dei credenti
Mar 7 Mag 2024 - 18:28 Da Minsky
» Estinzione del "Partito Democratico"
Mar 7 Mag 2024 - 18:21 Da Minsky